La Vutasiun

Per i non milanesi e per i giovani, dovete sapere che la Fontana dell'Acqua Marcia che si trova tra l'Arena ed il Parco Sempione, veniva detta Montecitorio in quanto ritrovo usuale di coloriti personaggi che tra bevuta ed un pieno di tanica della famosa acqua terapeutica, si intrattengono parlando di ogni, ma soprattutto di politica.
La Fontana risale alla fine degli anni 20 ed ha una gemella in viale Piceno.
Sono tanti anni che non mi soffermo piu' presso la bella sorgente solforosa ma con un volo di fantasia ed un po' di nostalgia, mi immagino una ipotetica discussione pre elettorale ...

M: Alura Teresa, se te decis? Se te penset de fa per la votasiun?
T: Varda Maria, mi u giamo' decis; mi la FO!
M: Si, si, sem dacord, ma puse' de precis?
T: ma te l'ho dit un'atim fa! el FO, el FO!
M: u capi' che te vet a vuta! Ma mi intendevi per chi te vutet?
T: Uhe, ma te set surda? FO, el Dario FO, quel del nobel!
M: Ah, no grazie, ma se l'e' minga bel me interessa no!
T: Ma te capisset propri nient! El premi nobel, l'atur, el regista el mari della Rame. Te basta?
M: Rame? Me recurdavi che l'era brut ma el nom a me pareva che l'era Argent; Dario Argento.
T: Basta! Lasemm perd, vala'... E ti?
M: A mi, mi vo' sul sicur; la Moratti.
T: Mmmh, quale Moratti?
M: Come quale Moratti? ma le' ciar no, La Milly Letizia Bossi Moratti.
T: Sara' ciar per ti! O l'e' la Milly o l'e' la Letizia.
M: Uh, che confusion. Quella della Lega, la mie' del Bossi.
T: Varda ben che la Lega centra naghot.
M: Come l'e' che la ghe no! Te me diset che ghe el Ram, l'Argent el Ferr e la ghe non la Lega?
T: A te capi' propri nient! Alura dam a tra. Prim: la Lega la ghe no; secund: al limit a se po' parla de petroli, me de d'argent e ne de ram; ters: al limit t'ho dit quaicos sul Ferrante, minga sul Ferr.
M: Quel di DS?
T: Di esse.
M: Esse.